Saltar al contenido principal

Idioma e Acessibilidade no Tella

Tornar o Tella acessível é uma prioridade para nós. Quando falamos em acessibilidade, queremos dizer que fazemos o nosso melhor para assegurar que usuários com deficiência e usuários com limitações de letramento ou de letramento em tecnologia podem usar o Tella e que o Tella esteja disponível no maior número possível de idiomas.

Acessibilidade de idiomas

Nós nos empenhamos para disponibilizar o Tella em idiomas falados por comunidades que demonstram necessitar dele. Infelizmente, nem sempre temos a capacidade ou os recursos para manter todas as traduções atualizadas. Se você deseja contribuir com a tradução do Tella, junte-se a nós aqui. Se você quer que adicionemos um novo idioma, contate-nos e faremos o nosso melhor para adicioná-lo. Atualmente, Tella para Android e para iOS estão disponíveis em:

  1. Árabe
  2. Azerbaijano
  3. Bielorusso
  4. Bengalês
  5. Birmanês
  6. Chinese (Simplified Chinese)
  7. Inglês
  8. Francês
  9. Indonésio
  10. Jingpho
  11. Canarês
  12. Karen Sgaw
  13. Curdo
  14. Malaiala
  15. Mizo
  16. Ndau
  17. Persa
  18. Português
  19. Portuguese (Mozambique)
  20. Russo
  21. Espanhol (América Latina)
  22. Tâmil
  23. Ucraniano
  24. Tsonga
  25. Vietnamita

Tutoriais em Vídeo possuem legendas disponíveis em espanhol, árabe, swahili e francês.

Acessibilidade WCAG

Nesta tabela, você pode acessar nossos últimos relatórios de acessibilidade para cada plataforma.

PlataformaDataLink
Tella para AndroidNovembro de 2023Link
Tella para iOSNovembro de 2023Link

Nós estamos atualmente trabalhando para resolver todos os problemas de acessibilidade Nível A detectados no Tella para Android.

Offline accessibility

Tella does not need internet for collecting or storing files, not to use any of the security features. Connections are offline-first, with built in mechanisms for retrying and re-submitting reports if internet is not readily available. Tella also offers a fully offline file sharing feature designed for areas facing internet shutdowns.

Device accessibility

We implement each feature trying to maximize device accessibility, even for older devices. Read here about what phones support Tella. We also keep Tella as small as possible, to allow people with little storage space available on their phone to download it and configure it to reduce the used storage space, in case that's a constraint for them.