Começando no Tella para iOS
Baixe e instale o Tella
Siga este link para encontrar o Tella na App Store ou procure por “Tella” na App Store.
![find and download gif gif that shows how to download Tella from the App Store](/pt-BR/assets/images/find-and-download-c353984ae45b114bf88e2b3041bf3f82.gif)
Crie seu bloqueio
Quando você abrir o Tella pela primeira vez, será pedido para que escolha como você irá bloquear o Tella. Sem esse bloqueio, não é possível abrir o Tella e acessar qualquer arquivo armazenado nele.
- Senha: uma senha alfanumérica é a forma mais segura de bloquear seu aplicativo.
- PIN: uma sequência numérica de mais de seis (6) dígitos.
Evite usar o seu nome, sua data de nascimento ou qualquer combinação fácil de adivinhar (como “Senha”, “123456” ou “000000”).
Lembre-se de que, caso esqueça esse bloqueio, não há como acessar o aplicativo ou o seu conteúdo.
Conceda permissões ao Tella
Ao usar cada funcionalidade pela primeira vez, será solicitado que você conceda algumas permissões ao Tella:
- Para tirar fotos, gravar vídeos ou áudio, você precisará conceder permissão para acessar a câmera e o microfone do seu telefone.
![grating permission gif gif that shows how to grant Tella permissions](/pt-BR/assets/images/granting-permissions-700e13128db995a6d01de985bff30f3f.gif)
Se você não conceder essas permissões ao Tella, poderá fazê-lo mais tarde acessando as configurações do seu iPhone e navegando em Configurações > Tella > Permitir que o Tella acesse câmera, microphone e arquivos.
![Tella will ask you to grant permissions the first time you open the camera gif that shows how to take a picture in Tella the first time (grant permission)](/pt-BR/assets/images/taking-picture-permissions-992afe9ca4a3cb6db62c81d3614180f9.gif)
Proteja seus arquivos
Depois de conceder permissões, você está pronto para iniciar a coleta de documentação. Recomendamos que explore as seguintes funcionalidades:
Use a Câmera para tirar fotos ou capturar vídeos e o Gravador de Áudio para gravar áudio. Todas as mídias capturadas pelo Tella serão criptografadas instantaneamente, o que significa que o arquivo não será acessível fora do Tella. Toda a mídia coletada dentro do Tella não será exibida na galeria ou nos arquivos do seu telefone. Não há um limite específico de armazenamento para o Tella, o espaço disponível dependerá do espaço disponível no seu dispositivo.
![take a picture in Tella gif that shows how to take a picture in Tella](/pt-BR/assets/images/picture-beb16a1c94e057b121e5ed735920d7b8.gif)
![record audio in Tella gif that shows how to record audio in Tella](/pt-BR/assets/images/recording-4cb7e7aa99fa6d67ef4f376de53bb583.gif)
Importe seus arquivos para o Tella. Acesse qualquer das pastas dentro do Tella e toque no Botão + > Importar de dispositivo. Escolha o arquivo que deseja manter dentro do Tella e uma cópia dele será armazenada de forma criptografada e oculta no Tella. Será solicitado que você escolha se quer excluir ou manter o arquivo original do seu dispositivo. O Tella será desbloqueado enquanto você escolhe seus arquivos por um máximo de três (3) minutos.
![import files in Tella gif that shows how to import files in Tella](/pt-BR/assets/images/import-files-c8f57da216f182ffce6c2e9ba3339ac6.gif)
Crie pastas. Para tornar mais fácil encontrar seus arquivos, você pode organizá-los em pastas. Acesse Todos os arquivos > + > Criar uma nova pasta e digite um nome descritivo para a pasta. Depois, use o botão Selecionar múltiplos localizado no topo da tela, escolha os arquivos que você deseja mover para a nova pasta e então clique no botão com três (3) pontos e Mover para uma pasta diferente. Navegue a estrutura de arquivos para encontrar a pasta e pressione Mover aqui.
![folders in Tella gif that shows how to organize evidence in folders in Tella](/pt-BR/assets/images/folders-35e02d3df089555d19117b11ef7485e5.gif)
Renomeie arquivos: Uma outra forma de manter seus dados organizados é renomear os arquivos para serem mais descritivos. Por padrão, arquivos recebem um nome gerado automaticamente. Você pode modificá-lo clicando nos três (3) pontos localizados próximos de cada nome de arquivo e então tocar em Renomear.
![rename files in Tella gif that shows how to rename files in Tella](/pt-BR/assets/images/rename-c4d146e0b8d2f1934064aa6c526f2220.gif)
Compartilhe informações
Para compartilhar informações usando o Tella, você pode usar o botão Compartilhar. Simplesmente selecione o arquivo ou os arquivos que deseja compartilhar, pressione Compartilhar e escolha o aplicativo com o qual deseja compartilhar arquivos.
Leve em consideração que o Tella compartilhará os arquivos de forma não criptografada. Então, certifique-se de usar mensagens temporárias (por exemplo, no Whatsapp ou no Signal) ou apagar as mensagens após a outra pessoa recebê-las.
![share information in Tella gif that shows how share information in Tella](/pt-BR/assets/images/share-a332776ca2d623e2b7acd8cb6cb37758.gif)
Vá Além
Conecte-se a um servidor
O Tella pode ser conectado a uma variedade de serviços back-end. Isso é usado por organizações para permitir que seus membros ou parceiros submetam dados e arquivos a uma localização remota segura. Se você está considerando se conectar a um servidor e tem dúvidas sobre qual servidor escolher ou como conectar-se, por favor veja a nossa documentação para organizações ou entre em contato conosco, estamos aqui para ajudar!
Tella Web
Tella Web é uma ferramenta de código aberto que permite a indivíduos e organizações centralizar e gerenciar relatórios enviados por usuários do Tella, incluindo fotos, vídeos e arquivos de áudio.
Leia mais sobre o Tella Web aqui ou veja um vídeo tutorial.
Uwazi
Uwazi é um aplicativo de código aberto feito pela HURIDOCS com funcionalidades poderosas de coleta, organização e visualização de dados de direitos humanos.
Nós escrevemos uma documentação sobre como se conectar a um servidor Uwazi e recomendamos que você leia esta página para começar.
Leia mais sobre o Tella
- Funcionalidades: Aprenda mais sobre como o Tella pode manter você seguro e sobre as ameaças das quais o Tella não protege você.
- Conexões: Aprenda sobre como você pode conectar-se a um servidor para coletar dados ou fazer o backup de arquivos.
- Segurança e privacidade: Somente coletamos a quantidade mínima de dados necessária e nunca coletamos quaisquer informações pessoais identificáveis. Leia a política de privacidade completa aqui.
Contate-nos se precisar de ajuda
Caso precise de ajuda para entender os detalhes técnicos e as considerações sobre a segurança do Tella para decidir se ele é adequado para você e sua equipe, estamos aqui para ajudar. Basta entrar em contato conosco para podermos responder suas questões ou planejar a realização de um treinamento ou uma sessão de perguntas & respostas para a sua equipe.